Auf eine spannende und erlebnisreiche Austauschwoche blicken 17 Französisch-Schülerinnen und Schüler aus den Jahrgängen 8 und 9 der Kurt-Schumacher-Schule Karben (KSS) zurück. Nach dem Besuch der französischen Gäste in Karben im Dezember 2025 erfolgte nun zwischen 28. Mai und 3. Juni der Gegenbesuch bei unseren Partnern im südfranzösischen Département Gard.
Die mittlerweile dritte Ausgabe unseres Austausches führte uns unter der Organisation und Begleitung der Französischlehrkräfte Florian Helbig und Annette Mantel erneut in die südfranzösische Kleinstadt Uzès (nahe Nîmes), wo wir wieder herzlich von unseren Partnern und Gastfamilien der Partnerschule Collège Lou Redounet aus Uzès rund um Deutschlehrer Christian Divry, jahrelang erfahren mit der Organisation von deutsch-französischen Schüleraustauschen, empfangen wurden. Neu in diesem Jahr ist, dass wir nun auch eine zweite Partnerschule haben: Das Collège La Gardonnenque aus dem kleinen Ort Brignon, neben Christian Divry auch organisiert und betreut von der französischen Geschichtslehrerin Aurélie Lebrun.
Eine lange und aufregende Anreise führte uns ohne Umstieg mit dem französischen Hochgeschwindigkeitszug TGV direkt ohne Umsteigen von Frankfurt nach Avignon, von wo aus uns ein Reisebus in 45 Minuten nach Uzès bzw. Brignon brachte. In den späten Abendstunden des 28. Mai wurden wir an den Schulen von den Austauschpartner und deren Familien abgeholt und verbrachten eine kurze erste Nacht in der südfranzösischen Hitze.
Am darauffolgenden Freitag wurden wir von den Schulleitungen beider Schulen herzlich begrüßt und entdeckten die beiden Collèges, bestaunten dabei die kleinen, aber feinen Unterschiede zur KSS. Anschließend stand bei einer kleinen Wanderung die Erkundung der Garrigues, der typischen, von Felsen und mediterranen Sträuchern und Bäumen geprägten Landschaft der Gegend, an. Diese führte uns zum berühmten Wahrzeichen des Pont du Gard, wo wir nach einem Picknick im Schatten eine Abkühlung im Fluss suchten.
Das Wochenende gestalteten die Gastfamilien individuell, und unsere Schülerinnen und Schüler konnten so bei gemeinsamen Aktivitäten und Ausflügen voll in das authentische französische Familienleben eintauchen, die Region und Kultur entdecken sowie die in der Schule erlernten Französischkenntnisse im Verstehen und Sprechen anwenden.
Der Montag 1. Juni führte uns in die Großstadt Nîmes mit seinem mediterranen, römischen Flair. Zunächst wurde die Tour Magne erklommen, ein Aussichtsturm, der noch vor der Römerzeit entstand, und der einen tollen Blick auf die ganze Stadt ermöglicht. Im Anschluss entdeckten die Schülerinnen und Schüler mit Audioguides die römische Arena von Nîmes. Den frühen Nachmittag verbrachten die deutsch-französischen Partner in Freizeit in der Innenstadt von Nîmes, um Mittag zu essen oder die Geschäfte zu entdecken.
Der letzte volle Tag in Frankreich brachte uns dann endlich auch ans Meer und die Küste der Camargue: vormittags entdeckten wir die Stadtmauern rund um das mittelalterliche Städtchen Aigues-Mortes und nachmittags zog es uns dann nach Port Camargue, dem größten Yachthafen Europas, wo der Strand besucht wurde und als Erinnerung gemeinsame Fotos aller Austauschpaare geschossen wurden.
Wir blicken wehmütig, aber voller schöner Erinnerungen zurück auf eine klimatisch sehr heiße, schöne und erlebnisreiche Woche mit unseren französischen Freunden. Bedanken möchten wir uns bei den Familien auf beiden Seiten, ohne deren Gastfreundschaft ein solcher Austausch nicht möglich wäre. Unser Projekt steht für gelebte deutsch-französische Freundschaft und dient als Motivation für das Französischlernen in der Schule. Die beiden Austauschwochen bei uns in Karben sowie in Frankreich sind für viele nachhaltige Erinnerungen, und für nicht wenige entstehen dort auch bleibende Kontakte und sogar Freundschaften.
Wir freuen uns bereits jetzt auf die nächste Ausgabe des Austauschs 2026/27. Informationen zur Bewerbung erhalten die Lernenden der Jahrgänge 8 bis 10 über ihre Französischlehrkräfte zu Beginn des neuen Schuljahres. Für alle Fragen rund um den Austausch (auch für die Möglichkeit eines individuellen Austauschs) stehen Florian Helbig und Annette Mantel gerne zur Verfügung.